Переводы „Schädlichkeit“ в словаре немецко » испанский

Schädlichkeit <-, ohne pl > СУЩ. ж.

Schädlichkeit

nocividad ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Unter der Toxizitätsbestimmung versteht man die Feststellung der Giftigkeit oder Schädlichkeit – der Toxizität – eines Stoffes.

de.wikipedia.org

Von Ehrenfels vertrat in zahlreichen kulturwissenschaftlichen und sexualpolitischen Schriften die Auffassung von der kulturellen Schädlichkeit der Monogamie und die Utopie einer polygynen Gesellschaftsordnung.

de.wikipedia.org

Ferner stellte das Gericht fest, dass die Tabakkonzerne wissenschaftliche Erkenntnisse über den Zusammenhang von Krankheiten und Tod mit Zigarettenkonsum verschleiert und die Schädlichkeit verheimlicht hatten.

de.wikipedia.org

Als Beispiel für die Schädlichkeit einer unfreien, einseitigen Fixierung auf den Anderen nennt der Philosoph die Folgen übertriebener Mutterliebe.

de.wikipedia.org

Nicht mehr eingesetzt wird – aufgrund seiner Schädlichkeit – Asbest.

de.wikipedia.org

Als Reaktion würde das Mobilfunkgerät mit höherer Leistung senden, als ohne den „Filter“ erforderlich wäre, und eine eventuelle Schädlichkeit wäre eher erhöht als verringert.

de.wikipedia.org

Er behauptet, die Schädlichkeit von einem Übermaß an Fett, Salz oder Zucker sei nie erwiesen worden.

de.wikipedia.org

Aufgrund des vermehrten Einsatzes von Pflanzenschutzmitteln in der Landwirtschaft, hat die Schädlichkeit der Art wieder abgenommen.

de.wikipedia.org

Weder Nutzen noch Schädlichkeit der Urinbehandlungen sind belegt.

de.wikipedia.org

1988 wurde zunehmend über die Schädlichkeit von Aerobic diskutiert.

de.wikipedia.org