Переводы „Schilddrüse“ в словаре немецко » испанский

Schilddrüse <-, -n> СУЩ. ж. АНАТ.

Schilddrüse

(glándula ж.) tiroides м. o ж. inv

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die erste ist also orientiert an der Funktion der Schilddrüse.

de.wikipedia.org

Sie können aber auch in der Lunge, der Schilddrüse, Haut, den Speicheldrüsen, dem Auge oder anderswo auftreten.

de.wikipedia.org

Eine Störung der Sulfatierung durch die Proteintyrosin-Sulfotransferase 2 kann zu fehlendem Wachstum und zur Beeinträchtigung der Hormonsynthese der Schilddrüse führen.

de.wikipedia.org

Die parafollikulären Zellen selbst wurden bereits 1876 in den Schilddrüsen von Hunden entdeckt.

de.wikipedia.org

Für die Bildung und Wirkung von Wachstums-, Schilddrüsen- und Sexualhormonen ist Zink ebenfalls erforderlich.

de.wikipedia.org

In diesem Beispiel ist die Äquivalentdosis für die Schilddrüse etwa 2–4 Zehnerpotenzen größer als die Äquivalentdosis für andere Organe oder Gewebe.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch weitere Erkrankungen, die zu Schmerzen in der Schilddrüse führen können.

de.wikipedia.org

Im Tierexperiment konnte er beweisen, dass die Unterfunktion der Schilddrüse die Ursache für Kretinismus und Myxödem ist.

de.wikipedia.org

Bei der Ultraschalluntersuchung der Schilddrüse lassen sich das Volumen bestimmen und knotige Veränderungen sowie Infiltration in das Halsgewebe nachweisen.

de.wikipedia.org

Nachdem es sich im Extravasalraum verteilt hat, wird es in der Schilddrüse angereichert und gespeichert.

de.wikipedia.org