Переводы „Schlupfpforte“ в словаре испанско » немецкий

surtida

Schlupfpforte ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In einem großen Stadt- oder Burgtor ist das Nadelöhr eine als Schlupfpforte bezeichnete kleine, separate Tür für den Fußgängerverkehr.

de.wikipedia.org

Ein weiterer, etwas kleinerer, Rundturm stand unmittelbar an der südwestlichen Hangkante, möglicherweise deckte er eine kleine, zu einem Anlegeplatz am Rheinufer führende Schlupfpforte.

de.wikipedia.org

Das Tor wurde für den Grenzverkehr wahrscheinlich nicht über das 2. Jahrhundert hinaus benutzt, danach wohl nur mehr als eine Art Schlupfpforte.

de.wikipedia.org