Переводы „Schulabschluss“ в словаре немецко » испанский

Schulabschluss <-es, -schlüsse> СУЩ. м.

Schulabschluss

título м. escolar

Schulabschluss

diploma м. escolar

Schulabschluss СУЩ.

Статья, составленная пользователем

mittlerer Schulabschluss м. ШКОЛА ФРГ

certificado (m) de educación secundaria

mittlerer Schulabschluss м. ШКОЛА ФРГ

grado (m) de enseñanza media

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Kinder werden dabei auf die deutschen Schulabschlüsse an Hauptschulen und Realschulen vorbereitet.

de.wikipedia.org

In der Regel müssen diese Jugendlichen dann an einem Tag in der Woche am Schulunterricht teilnehmen, erwerben dadurch aber keinen besonderen Schulabschluss.

de.wikipedia.org

Da sie wegen ihrer Haftzeit keinen Berufs- und Schulabschluss hatte, wurde ihr eine Umschulung verweigert.

de.wikipedia.org

Weiterhin erfolgen Lehrgänge für Studienanfänger, zum Nachholen von Schulabschlüssen, zur Alphabetisierung, in der Projektarbeit, für Studienreisen und Exkursionen.

de.wikipedia.org

Zeugnisse und Schulabschlüsse sind denen der öffentlichen Schulen gleichgestellt.

de.wikipedia.org

Bewerber bereiten sich deshalb nach dem Schulabschluss oft mit sogenannten cursinhos auf das vestibular vor, die von privaten Bildungseinrichtungen angeboten werden und dementsprechend kostenpflichtig sind.

de.wikipedia.org

Alle Schulabschlüsse sind den an öffentlichen Schulen erworbenen Abschlüssen gleichgestellt.

de.wikipedia.org

14 Absolventinnen erhielten 1918 erstmals den Schulabschluss des Lyzeums.

de.wikipedia.org

Nach einer problematischen Schulzeit, die er ohne Schulabschluss beendete, erwarb er auch keine Berufsausbildung.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für die Aufnahme war Schulabschluss und Studium, eine abgeschlossene akademische Ausbildung oder Offizierslaufbahn.

de.wikipedia.org