Переводы „Seemann“ в словаре немецко » испанский

Seemann <-(e)s, -leute> СУЩ. м.

Seemann

marinero м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Unterstützt wird diese These vom Gedanken an einen erfahrenen Seemann, der sowohl die Nachteile als auch die Vorteile der See kennt.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er im Handel und zeitweise auch als Seemann.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg war er Seemann auf einem Fischdampfer, später arbeitete er als Maurer.

de.wikipedia.org

Unter den Besatzungsmitgliedern befanden sich viele erfahrene Seemänner.

de.wikipedia.org

Ein Seemann brach sich einige Rippen, aber K-421 konnte seinen Einsatz durchführen.

de.wikipedia.org

Ein Seemann aus dieser Gruppe hatte einen Zeh verloren.

de.wikipedia.org

An anderer Stelle ist von vier Opfern, einem Seemann und drei Hafenarbeitern die Rede.

de.wikipedia.org

In Burg wurde er „der gelehrte Seemann“ genannt.

de.wikipedia.org

Ein Offizier und ein Seemann mit einem Maschinengewehr kamen an Deck und befragten die Überlebenden nach Namen, Zielhafen und Fracht des Schiffs.

de.wikipedia.org

Diverse Hersteller verwenden als Kompassflüssigkeit hochprozentigen Alkohol, der auch hin und wieder von durstigen Seemännern abgezapft wurde.

de.wikipedia.org