немецко » испанский

Переводы „Seifenblasen“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

Seifenblase <-, -n> СУЩ. ж.

Примеры со словом Seifenblasen

ihre Illusionen sind zerplatzt wie Seifenblasen
sus sueños se han deshecho como pompas de jabón

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er arbeitete daher mit verschiedenen Modellen, zunächst mit an Schnüren hochgezogenen Seifenblasen, dann mit Modellen aus Neopren und schließlich aus Acrylglas.
de.wikipedia.org
Symbole der Vergänglichkeit wie eine Sanduhr, ein zerbrochenes Schwert, Gewürm, eine Sichel und ein Kind mit Seifenblasen umgeben die Darstellung.
de.wikipedia.org
Typisch sind die Farbringe von auf Wasser ausgebreiteten Öltropfen oder sich bewegenden Schlieren auf Seifenblasen.
de.wikipedia.org
Als Vorbilder der Dachstruktur dienten natürliche Strukturen wie Spinnennetze, Kieselalgen und Seifenblasen.
de.wikipedia.org
Ab und an lassen sich außerdem Scherzbolde an dem Brunnen aus und schütten Spülmittel oder andere, große Seifenblasen erzeugende Substanzen in das Wasser, sodass das Becken überschäumt.
de.wikipedia.org
Zu sehen sind verschiedenfarbige Seifenblasen auf blauem Hintergrund.
de.wikipedia.org
Bei Seifenblasen oder Ölschichten auf Wasser im Tageslicht (besser noch bei Sonneneinstrahlung) entstehen farbige Ringe.
de.wikipedia.org
Zu den Spielen gehörte auch das Blasen von Seifenblasen mit einem Strohhalm oder natürlich auch das Verwenden von gefundenen Objekten (etwa Hühnerköpfe und Hühnerfüße).
de.wikipedia.org
Hofnarr und Adlatus pusten Seifenblasen über die Zuschauer.
de.wikipedia.org
Der Vater verfolgt die Geschehnisse in seiner Familie noch einige Jahrzehnte, auch aus dem Jenseits, bevor die Dinge vor seinen Augen langsam wie Seifenblasen zerplatzen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное