Переводы „Sopranstimme“ в словаре испанско » немецкий

soprano (voz)

Sopranstimme ж.

tiple

Sopranstimme ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ihre groß dimensionierte, von Ausdruckskraft getragene Sopranstimme erreichte ihre besten Leistungen im hochdramatischen Repertoire.

de.wikipedia.org

Die Sopranflöte liegt eine Oktave über der Höhe der menschlichen Sopranstimme.

de.wikipedia.org

Ihre Sopranstimme erreichte extreme Höhen.

de.wikipedia.org

Ihre reine, angenehme Sopranstimme hatte eine fundierte Ausbildung erfahren, und auch ihre schauspielerische Leistung war dank strebsamer Vorbereitung überzeugend.

de.wikipedia.org

Bei bestimmten Tonhöhen (vor allem der Sopranstimme) ist eine größere Öffnung des Kiefer- und Rachenraumes nötig, um den geforderten Ton frei singen zu können.

de.wikipedia.org

Als lyrischen Sopran bezeichnet man eine bestimmte Art der Sopranstimme.

de.wikipedia.org

Sie verfügte über eine außergewöhnliche, helle Sopranstimme über mehrere Oktaven, wobei ihre Fulminanz in der Höhe lag.

de.wikipedia.org

Anka & Christa war ein Gesangsduo christlicher Musik bestehend aus den Zwillingsschwestern Christa Haag, geborene Nothe, als melodieführende Sopranstimme und Angelika Schupp, geborene Nothe, als zweiter Sopran.

de.wikipedia.org

Von dieser Sammlung ist kein Exemplar vollständig erhalten, weil die Sopranstimme bei allen Stücken fehlt.

de.wikipedia.org

Die Künstlerin war im Besitz einer wohlklingenden, in allen Lagen ausgeglichenen, umfangreichen Sopranstimme von bestwirkendem Timbre.

de.wikipedia.org