Переводы „Spielstand“ в словаре немецко » испанский

Spielstand <-(e)s, -stände> СУЩ. м. СПОРТ

Spielstand

tanteo м.

wie ist denn der Spielstand?

¿cómo va el juego?

beim Spielstand von 1 zu 1 ...

con el marcador uno a uno...

Примеры со словом Spielstand

wie ist denn der Spielstand?

¿cómo va el juego?

beim Spielstand von 1 zu 1 ...

con el marcador uno a uno...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Lediglich im Finale folgte gegebenenfalls bei unentschiedenem Spielstand nach Hin- und Rückspiel vor dem Elfmeterschießen noch eine Verlängerung.

de.wikipedia.org

Dem Spieler stehen dabei drei verschiedene Speicherplätze zur Verfügung, auf die jeweils ein individueller Spielstand gesichert werden kann.

de.wikipedia.org

Eine große moderne Spielstandsanzeige gibt ständig Informationen an die Zuschauer über die laufende Zeit und den aktuellen Spielstand.

de.wikipedia.org

Pro Insel verfügt der Spieler über ein Versteck, in dem er den Spielstand abspeichern kann.

de.wikipedia.org

Sollte der Spielstand bei 11-8 stehen und das Team mit 8 Punkten 4 Punkte für ein Thunee bekommen, gewinnt dieses Team.

de.wikipedia.org

Bei Spielkonsolen gab es anfangs keine Möglichkeit der Speicherung von Spielständen.

de.wikipedia.org

Der Spielstand nach der regulären Spielzeit war 65:65, so dass die Entscheidung erst in der Verlängerung fiel.

de.wikipedia.org

Spielstände können in Form von Savegames gespeichert werden, um sie später wieder aufzunehmen oder an andere zu verschicken.

de.wikipedia.org

In der fünfminütigen Overtime, bedingt durch einen ausgeglichenen Spielstand nach 60 Minuten, wechseln beide Mannschaften nach zweieinhalb Minuten nochmals die Seiten.

de.wikipedia.org

Spiele, die im Elfmeterschießen entschieden wurden, werden als unentschieden mit dem Spielstand vor dem Strafstoßschießen gewertet.

de.wikipedia.org