Переводы „Stückgut“ в словаре немецко » испанский

Stückgut <-(e)s, -güter> СУЩ. ср.

Stückgut

bulto м. suelto

Stückgut

mercancía ж. en fardos

als Stückgut versenden

enviar en bultos sueltos

Примеры со словом Stückgut

als Stückgut versenden

enviar en bultos sueltos

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Außerdem ist es möglich, an einer Spanntrosse Paletten mit Stückgütern von Schiff zu Schiff zu übergeben.

de.wikipedia.org

Für den Containerfrachtumschlag sind vier Verladestellen, für Schüttgut und Stückgut zwei und für Flüssigmassengüter eine Verladestation vorhanden.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Fertigungstechnik handelt es sich um Stückgut.

de.wikipedia.org

Im Hafen werden Stückgut, Schüttgut und Container umgeschlagen.

de.wikipedia.org

Am Schiffsanlegeplatz wurden Holz, Kalk und Stückgut umgeladen.

de.wikipedia.org

Hier konnte über See eingegangenes Stückgut bis zur Zollabfertigung eingelagert werden.

de.wikipedia.org

Der Transport unterschiedlichster Stückgüter in Containern sollte schon wenige Jahre später zu einer globalen Veränderung des gesamten Seetransportwesens führen.

de.wikipedia.org

Er war zunächst ein kombinierter Zellenspeicher oder Silospeicher für die Getreidelagerung und Bodenspeicher für Stückgut.

de.wikipedia.org

Der Beladevorgang der Container mit Stückgut findet meistens nicht mehr in den Seehäfen statt.

de.wikipedia.org

In einem besonderen Wagen wurden in bestimmten Zügen Pakete und andere Stückgüter mitgenommen.

de.wikipedia.org