Переводы „Streichholz“ в словаре немецко » испанский

Streichholz <-es, -hölzer> СУЩ. ср.

Streichholz

cerilla ж.

Streichholz

fósforo м.

Streichholz

cerillo м. Мекс.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das noch brennende Streichholz fiel durch einen Spalt in das Innere der Rolltreppenanlage und entzündete dort ein Gemisch aus Schmierfett, Staub, Holzmehl und Papier.

de.wikipedia.org

Eigenen Angaben zufolge hat Menten nicht allein mit Altpapier gehandelt, sondern war auch in der Zucker-, Streichholz- und Lederwarenindustrie engagiert.

de.wikipedia.org

Zum Rauchen benötigen die Raucher folgende Dinge: Tabak, Zigarettenpapier und Streichhölzer.

de.wikipedia.org

Ein Streichholz oder Zündholz, veraltet Schwefelholz, ist ein Stäbchen zum Entfachen eines Feuers.

de.wikipedia.org

Obwohl die Worte Streich- und Schwefelholz früher häufig synonym verwendet wurden, ist das Schwefelholz eigentlich ein Vorläufer des modernen Streichholzes.

de.wikipedia.org

Es wird für Furnierarbeiten und zur Herstellung von Streichhölzern genutzt.

de.wikipedia.org

Die Armstrongsche Mischung ist eine hochexplosive Mischung, die in Streichhölzern benutzt wird.

de.wikipedia.org

Während sich ein symmetrischer, gleichmäßig gerundeter Tropfen aus Zündmasse bildet, wird kalte Luft über die Streichhölzer geblasen.

de.wikipedia.org

Um die Nennung der Lösung zu erleichtern, werden die einzelnen Streichhölzer oft nummeriert.

de.wikipedia.org

Oft wird bei Verkostungen jedoch ein Geruch beschrieben, der an frisch angezündete Streichhölzer denken lässt.

de.wikipedia.org