Переводы „Streifenpolizist“ в словаре немецко » испанский

Streifenpolizist(in) <-en, -en; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Streifenpolizist(in)

policía м. и ж. de patrulla

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Da er sich bisher seiner Wehrpflicht entzogen hatte, gewährte man ihm zeitgleich nebenher als Streifenpolizist des „Freiwilligen Gemeindedienstes“ seinen Dienst abzuleisten.

de.wikipedia.org

Bei der darauf stattfinden Verfolgungsjagd zwischen der Polizei und den Entführern kommt es zum Tod eines Streifenpolizisten.

de.wikipedia.org

Die genauen Umstände wurden nie offiziell geklärt, bekannt ist, dass er während einer Autofahrt gestoppt wurde und es zu einer Auseinandersetzung oder einem Unfall mit Streifenpolizisten kam.

de.wikipedia.org

Acht Monate später wurde er von einem Streifenpolizisten beim Diebstahl ertappt.

de.wikipedia.org

Seitdem hat er einen Hass auf Männer, die ihre Frauen schlagen, und nutzt seine Stellung als Streifenpolizist, um sie zu verfolgen.

de.wikipedia.org

Auch dieses Kommando bestand nur aus normalen Streifenpolizisten, die unzureichend mit ihren Standard-Dienstpistolen bewaffnet waren.

de.wikipedia.org

Bei dem Schusswechsel wurde ein Streifenpolizist an der Schulter verletzt.

de.wikipedia.org

Darunter gehören die Streifenpolizisten, die zuständig für die Sicherheit des Straßenverkehrs sind, und die verschiedenen Spezialeinheiten.

de.wikipedia.org

Von 1977 bis 1980 arbeitete er als Streifenpolizist und Konstabler.

de.wikipedia.org

Ein Streifenpolizist, der aus psychischen oder anderen medizinischen Gründen nicht mehr seine Waffe benutzen könnte, kann ohne Probleme 99 % der Zeit arbeiten.

de.wikipedia.org