STRESS - Перевод немецкий на испанский

Stress <-es, ohne pl > [ʃtrɛs] СУЩ. м., StreßСТАР СУЩ. м.

Stress

estrés м.

(voll) im Stress sein разг.

estar (muy) liado

unter Stress stehen

estar bajo estrés [o estresado]

Запись в OpenDict

Stress СУЩ.

mach dir keinen Stress! разг. фразеол.

¡no te estreses!

Stresssituation, Stress-Situation <-, -en> СУЩ. ж.

Stresssituation

situación ж. de estrés

stressen [ˈʃtrɛsən] ГЛ. неперех., перех. разг.

stressen

estresar

stressen

producir estrés a

die Arbeit stresst mich total

el trabajo me estresa un montón

Präsens

ich	stresse
du	stresst
er/sie/es	stresst
wir	stressen
ihr	stresst
sie	stressen

Präteritum

ich	stresste
du	stresstest
er/sie/es	stresste
wir	stressten
ihr	stresstet
sie	stressten

Perfekt

ich	habe	gestresst
du	hast	gestresst
er/sie/es	hat	gestresst
wir	haben	gestresst
ihr	habt	gestresst
sie	haben	gestresst

Plusquamperfekt

ich	hatte	gestresst
du	hattest	gestresst
er/sie/es	hatte	gestresst
wir	hatten	gestresst
ihr	hattet	gestresst
sie	hatten	gestresst

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

So soll es unter anderem die Urteilsfähigkeit und das Gedächtnis stärken, Stress, Schmerz- und Wutgefühle abbauen, negative Energien neutralisieren und Blockaden lösen.

de.wikipedia.org

Die Attacken können durch Impfungen, kleine Verletzungen, Operationen oder Stress provoziert werden.

de.wikipedia.org

Dies kann Auslöser von Partnerschaftskonflikten, Spannungen, Stress, Verlustängsten und Trennungen sein.

de.wikipedia.org

Während bei Nonnen berufliche Vollbeschäftigung bis ins hohe Alter üblich ist, profitieren Frauen der Allgemeinbevölkerung durch früheren Rentenantritt und weniger beruflichen Stress durch häufigere Hausfrauentätigkeit.

de.wikipedia.org

Seelische Belastung und Stress können die Symptome verstärken.

de.wikipedia.org