Переводы „Stromstoß“ в словаре немецко » испанский

Stromstoß <-es, -stöße> СУЩ. м.

Stromstoß

impulso м. de corriente

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch die Assoziation der Bilder mit den Stromstößen scheinen diese Stromstöße von den geometrischen Formen ausgeteilt zu werden.

de.wikipedia.org

Stromstöße werden in leichten Dosen zur Orientierung, starke Schläge zum Betäuben der Beute oder zur Verteidigung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Bei Erreichen eines Ladungs-Grenzwertes wird der Kondensator durch einen kurzen, in Dauer und Höhe festen Stromstoß in Gegenrichtung geladen.

de.wikipedia.org

Durch diesen Stromstoß normalisiert sich die Herzmuskelaktivität und damit die lebenswichtige Pumpleistung des Organs.

de.wikipedia.org

Durch die Entladung der Flasche können Stromstöße verursacht und auch experimentelle Reizungen von präparierten Muskeln vorgenommen werden.

de.wikipedia.org

Die Lackschicht wird während des Wickelprozesses durch Heißluft oder Stromstöße verflüssigt und härtet anschließend aus.

de.wikipedia.org

Bei einem Partikeleinschlag kam es zu einem Stromstoß, aus dem die kinetische Energie errechnet werden konnte.

de.wikipedia.org

1804 baute er einen Elektrolyt-Telegrafen mit 26 Leitungen, an deren Enden sich Glasröhrchen befanden, in denen sich Flüssigkeit bei einem Stromstoß zersetzte.

de.wikipedia.org

Da er keinen Stromstoß erhalten will, muss er etwas tun, ohne zu wissen was.

de.wikipedia.org

Der Diagnostikteil erkennt durch permanente EKG-Ableitung behandlungsbedürftige Störungen, der Stimulationsteil löst daraufhin den Stromstoß aus.

de.wikipedia.org