Переводы „Türstock“ в словаре немецко » испанский

Türstock <-(e)s, -stöcke> СУЩ. м.

1. Türstock юж.-нем., австр.:

Türstock

bastidor м. de puerta

2. Türstock ГОРН.:

Türstock

puntal м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hierbei werden die Türstöcke auf ein einheitliches Maß vorgesägt und die Ecken entsprechend für den Einbau vorbereitet.

de.wikipedia.org

Der Türstock und das Türblatt sind mit Rokokoschnitzereien aus dem 18. Jahrhundert verziert.

de.wikipedia.org

Sie wurde nach der Inschrift im Türstock 1852 errichtet und besaß das Schankrecht.

de.wikipedia.org

Die Verbindungen zwischen Holzstempel und Stahlkappe sind bei gemischten Türstöcken in der Regel einfache Konstruktionen aus Winkeleisen oder gebogenem Flacheisen.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Türstöcke, die zur Unterstützung im Hangenden verankert sind.

de.wikipedia.org

Die Jahreszahl 1448 im Türstock lässt auf den Neubau des Mühlengebäudes schließen, die spätestens von da an als Getreidemühle betrieben wurde.

de.wikipedia.org

Im Bergbau finden Türstöcke, ausgemauerte Gewölbe und Korbbogenprofile aus Eisenbahnschienen oft Anwendung.

de.wikipedia.org

Der spitzbogige, profilierte Türstock an der Südseite des Kirchenschiffes weist auf eine Entstehung im 13. Jahrhundert hin.

de.wikipedia.org

Dort wurden sie zu Treppen, Fenster- und Türstöcke verarbeitet.

de.wikipedia.org

Die zweite in den Türstock eingravierte Jahreszahl „1879“ lässt auf eine Erneuerung des Gebäudes schließen.

de.wikipedia.org