немецко » испанский

Переводы „Thronerbe“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

Thronerbe (-in) <-n, -n; -, -nen> СУЩ. м. (ж.)

Thronerbe (-in)
heredero, -a м., ж. de la corona

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er wurde nun nicht mehr als Kind, sondern als Thronerbe behandelt.
de.wikipedia.org
Er gibt ein Theaterstück bei eben jener Theatergruppe in Auftrag, die den Thronerben beschäftigt.
de.wikipedia.org
Auch der vorgeschlagene Text der Verfassungsreform erklärt das erstgeborene Kind, unabhängig von seinem Geschlecht, zum Thronerben.
de.wikipedia.org
Stellvertreter des Königs blieb er, da der Thronerbe noch minderjährig war.
de.wikipedia.org
Die Arbeiten gingen nur sehr langsam voran, so dass die Kremation des Thronerben im Jahr 1900 noch außerhalb des Gebäudes stattfand.
de.wikipedia.org
Da er seinem Vater nicht direkt in der Herrschaft nachfolgte, galt er zu dessen Lebzeiten sicher nicht als Thronerbe.
de.wikipedia.org
Letzterer war der rechtmäßige Thronerbe, wurde aber von seinen Brüdern vertrieben.
de.wikipedia.org
Und weil der Thronerbe sich nicht von seinen Brüdern unterscheidet, werden sie um die Nachfolge wetteifern, wie sie auch in Verschwendung und Luxus wetteifern werden.
de.wikipedia.org
Mit ersterem, dem präsumtiven Thronerben, blieb er bis zu seinem Lebensende beratend in Verbindung.
de.wikipedia.org
Später wurde sogar vorgeschlagen, ihn offiziell zum Thronerben zu ernennen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Thronerbe" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina