Переводы „Torhüter“ в словаре немецко » испанский

Torhüter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) СПОРТ

Torhüter(in)

portero(-a) м. (ж.)

Torhüter(in)

arquero(-a) м. (ж.) лат. америк.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es werden nur Torhüter erfasst, die mindestens 60 Minuten absolviert haben.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner für einen Torhüter geringen Körpergröße von 180 cm wurde er immer „Zu kurz“ genannt.

de.wikipedia.org

Der Ball landete, unhaltbar für den Torhüter, im Tor.

de.wikipedia.org

Der Fernsehsender Premiere wählte ihn in die Elf des Jahres als besten Torhüter der Liga.

de.wikipedia.org

Er war einer der ersten Torhüter, die, nachdem sie den Puck abgewehrt hatten, das Tor verließen, um einen Gegenangriff einzuleiten.

de.wikipedia.org

Erfasst werden nur Torhüter mit 180 absolvierten Spielminuten.

de.wikipedia.org

Er war der erste – und bislang einzige (Stand 2019) – Torhüter, der ausgezeichnet wurde.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später wurde sein Vertrag nicht verlängert und der Torhüter ist seitdem ohne neuen Verein.

de.wikipedia.org

1 Torhüter + 10 Verteidiger + 12 Stürmer + 2 Ersatztorhüter = 25 Spieler.

de.wikipedia.org

Zwei Mannschaften mit je einem Torhüter und vier Feldspielern versuchen den Ball (Softhandball) ins gegnerische Tor zu spielen.

de.wikipedia.org