Переводы „Traditionalismus“ в словаре немецко » испанский

Traditionalismus <-, ohne pl > [traditsjonaˈlɪsmʊs] СУЩ. м.

Traditionalismus

tradicionalismo м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es handle sich um „ein fragwürdiges Märchen, in dem romantischer Antikapitalismus und konservativer Traditionalismus eine Allianz eingehen“.

de.wikipedia.org

Diese Gegenüberstellung ist auch die Folge einer kritischen Abwendung vom Traditionsverständnis des Traditionalismus.

de.wikipedia.org

Bis 1934 entwickelte er seine Adaption des Traditionalismus, welche Hauptinhalt seines Wirkens wurde und die von Forschern als idiosynkratisch-faschistisch bewertet wird.

de.wikipedia.org

Kritiker werfen ihm vor, er propagiere Nationalismus sowie katholischen Traditionalismus und stelle die Lehre der katholischen Kirche verzerrt dar.

de.wikipedia.org

Der architektonische Traditionalismus findet auch in der heutigen Zeit häufig Verwendung, vor allem, seit durch die Postmoderne die Verwendung klassischer Architektursprache wieder populär wurde.

de.wikipedia.org

Das Bauwerk gehört stilistisch zum Traditionalismus der Vorkriegszeit.

de.wikipedia.org

Dennoch erwies sich seine Naturphilosophie als seltsame Mischung des obstruktiven Traditionalismus, Cartesianismus, Atomismus und Experimentierfreudigkeit.

de.wikipedia.org

Er vertrat den spanischen Traditionalismus und das europäische Naturrecht.

de.wikipedia.org

Diese Merkmale entsprechen in der Kunstgeschichte dem Stil des Historismus bzw. Traditionalismus.

de.wikipedia.org

In unserer Zeit erweist sich der Traditionalismus als bedeutungsvoll im Umgang mit der historischen Stadt.

de.wikipedia.org