Переводы „Trambahn“ в словаре немецко » испанский

Trambahn <-, -en> СУЩ. ж. юж.-нем. регион., швейц. регион. (Straßenbahn)

Trambahn

tranvía м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1910 wurde auf den bei Trambahnen üblichen Gleichstrombetrieb umgestellt, allerdings mit erhöhter Spannung von 1000 Volt, was den Anschluss von Überlandstrassenbahnen erleichterte.

de.wikipedia.org

Trambahnen, die von Nebenstrassen kommen, sind nicht vortrittsberechtigt.

de.wikipedia.org

Auch alle darauf folgenden elektrischen Trambahnen fuhren mit Triebwagen.

de.wikipedia.org

Ein Fahrgast, der Ich-Erzähler, steht in einer elektrischen Trambahn und bedenkt seine Situation bzw. sein Lebensgefühl.

de.wikipedia.org

Nach der Stilllegung übernahmen die Trolleybuslinien 1, 3 und 5 die Liniennummern der Trambahnen.

de.wikipedia.org

Es entstanden verschiedene Gesellschaften für den Betrieb der Trambahnen, die dem Staat, der Stadt und privaten Interessenten gehörten.

de.wikipedia.org

Eine Trambahn verband die Mühle mit dem Fluss, weitere Schienen wurden bis 1899 zu den Zuckerrohrfeldern angelegt.

de.wikipedia.org

Auch bei der Räterevolution von 1919 litt die Trambahn unter den Kämpfen.

de.wikipedia.org

Ihr Netz erstreckt sich auf über 82 Kilometer, wovon der Trambahn auf einer Strecke von 58 Kilometern eine eigene Trasse zur Verfügung steht.

de.wikipedia.org

Die Brückenbreite von 22 m bietet Platz für den beidseitigen Verkehr von Trambahnen, Kraftfahrzeugen, Radfahrern und Fußgängern.

de.wikipedia.org