Переводы „Trauerrede“ в словаре немецко » испанский

Trauerrede СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Trauerrede ж.

discurso (m) fúnebre

Trauerrede ж.

elogio (m) fúnebre

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ferner schrieb er Gelegenheitsgedichte auf deutsch, latein und griechisch, außerdem Trauerreden, Glückwunschschreiben und Schulreden.

de.wikipedia.org

Die Trauerrede zu seinem Tode führt aus, selten sei wohl ein Unternehmen so vorwiegend durch eine Person geführt worden.

de.wikipedia.org

Um seinen Dank zu bezeugen und den wahrscheinlich von der ganzen Gesellschaft erwarteten Beitrag zur Belustigung abzutragen, hielt er eine Trauerrede über eine soeben in jenem Gasthaus gemetzgete Sau.

de.wikipedia.org

In der Weihnachtszeit des Vorjahres hatte er noch die Trauerrede am Grab seines Vorgängers gehalten.

de.wikipedia.org

Hierzu hatte er selbst Musik und eine Trauerrede verfasst.

de.wikipedia.org

1740 war er an der Abfassung der Trauerrede für seinen Stiefvater beteiligt.

de.wikipedia.org

Während der Trauerreden der Freundinnen taucht der Polizist vom Vorabend auf und erklärt, dass es am Vorabend einen Mordfall mit fünf Toten gab.

de.wikipedia.org

Schreiber hat eine Vielzahl an Trauerreden, Glückwunschschriften und kleinen Programmen veröffentlicht, die nicht alle aufgezählt werden können.

de.wikipedia.org

Die Trauerrede thematisiert das Leben des Verstorbenen, kennzeichnet seine Persönlichkeit und Eigenschaften, die berufliche Tätigkeit und die familiäre Situation.

de.wikipedia.org

Zeitlebens veröffentlichte er einige Werke, sei es in Form von Artikeln, Trauerreden oder Reisetagebüchern.

de.wikipedia.org