Переводы „Unglücksstelle“ в словаре немецко » испанский

Unglücksstelle <-, -n> СУЩ. ж.

Unglücksstelle

lugar м. de la catástrofe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auslöser des Unfalls war ein defektes Ventil an der Beregnungsanlage einer Obstwiese oberhalb der Unglücksstelle.

de.wikipedia.org

Ein entgegenkommender Güterzug raste unmittelbar danach in die Unglücksstelle.

de.wikipedia.org

Die Unglücksstelle liegt etwa 95 km nördlich des Zielflughafens.

de.wikipedia.org

Letztere meldeten um 06:45 Uhr über Funk, dass keine Überlebenden an der Unglücksstelle gefunden wurden.

de.wikipedia.org

Beide Schiffe konnten die Unglücksstelle jedoch mit eigener Kraft verlassen, es gab keine Verletzten.

de.wikipedia.org

Bis zum Abend des Tages wurden Boote zur Unglücksstelle beordert, die aber zu spät vor Ort waren, um noch weitere Menschen zu retten.

de.wikipedia.org

In zwei Abwasserkanälen nahe der Unglücksstelle wurden stark erhöhte Cyanidwerte festgestellt.

de.wikipedia.org

Mit einem Pfropfen aus Beton wurde zunächst der rund 4000 Meter lange, fertiggestellte Teil des Tunnels (Oströhre) von der Unglücksstelle getrennt.

de.wikipedia.org

Dort stellen sie fest, dass an der Unglücksstelle ein Strahlungssturm wütet, während nahe dem Modul drei Gräber angelegt wurden.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag erreichte ein Militärschiff mit Tauchern die Unglücksstelle, um das in etwa neun Metern Tiefe liegende Wrack zu untersuchen.

de.wikipedia.org