Переводы „Unterleibsschmerz“ в словаре немецко » испанский

Unterleibsschmerz <-es, -en> СУЩ. м.

Unterleibsschmerz

dolor м. abdominal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieser Vorgang ist in der Regel harmlos, für die Betroffene kann dies jedoch mit starken Unterleibsschmerzen bis zum Kollabieren verbunden sein.

de.wikipedia.org

Das Extrakt aus der Borke findet zur traditionellen Medizin zur Erleichterung von Husten, Asthma, Tuberkulose, Lungenentzündung, Diabetes, Durchfall, Unterleibsschmerz, Rheumatismus, Würmern im Darm, Kopfschmerzen, Müdigkeit und nach der Geburt Verwendung.

de.wikipedia.org

Neben Unterleibsschmerzen und geleeartigem Durchfall können daher weitere Symptome auftreten.

de.wikipedia.org

Vor allem junge oder sehr schlanke Frauen leiden besonders in den ersten Jahren ihrer Regelblutung unter krampfartigen Unterleibsschmerzen, Kopfschmerzen und Unwohlsein.

de.wikipedia.org

Unterleibsschmerzen bedeuten fast immer einen weit fortgeschrittenen, inoperablen Tumor.

de.wikipedia.org

Symptome sind Durchfall, Unterleibsschmerzen, Anorexie und generelle Schwäche.

de.wikipedia.org

Äußerlich wird die Gewürzlilie auch gegen Unterleibsschmerzen, Schwellungen und Rheuma eingesetzt.

de.wikipedia.org

Äußerlich als Sitzdampfbad angewendet beseitige sie Unterleibsschmerzen und „erfordere und erweiche“ die ausbleibende Monatsblutung.

de.wikipedia.org

Die Azteken und andere verwendeten die Pflanze als Heilmittel gegen Unterleibsschmerzen und Herzprobleme.

de.wikipedia.org

Diese war geprägt durch Brechdurchfälle und erhebliche Unterleibsschmerzen.

de.wikipedia.org