Переводы „Vagant“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

goliardo

Vagant м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als Regieassistent und Darsteller arbeitete er an verschiedenen Theatern (Vaganten-Bühne, Schillertheater).

de.wikipedia.org

Die Eigenschaft als Zucht- und Arbeitshaus sollte der Läuterung betroffener Vaganten, Trunkenbolde, Spieler, boshafter Eheleute, Schwärmer und Fanatiker dienen.

de.wikipedia.org

Erste Erfahrungen als Schauspieler sammelte er an der Berliner Tribüne und an der Vaganten-Bühne.

de.wikipedia.org

Dazu rechnete man Verbrecher und kleine Gauner, aber auch Bettler, Hausierer, Fahrende, Hobos, Landstreicher, Kesselflicker und andere Vaganten.

de.wikipedia.org

Sie wurden seinerzeit von den Tagelöhnern, Arbeitern, Bauern, Handwerkern und Vaganten gebildet, also den Schichten, die man im alltäglichen Sprachgebrauch die „kleinen Leute“ nennt.

de.wikipedia.org

Geistliche sedisvakantistischer Gruppen und Kirchen können ebenfalls als „Vaganten“ bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Als der Vagant dies hört, bricht er auf zum Schloss.

de.wikipedia.org

Verbrecher, Arme und Vaganten fanden dort ihren Platz.

de.wikipedia.org

Damit versuchte die Regierung, die Vermehrung der Vaganten zu verhindern.

de.wikipedia.org

Zahlreiche entlassene Soldaten, Waisen, Landsknechte und andere Vaganten zogen umher und ernährten sich von den Almosen der Klöster oder durch Diebstähle und Überfälle.

de.wikipedia.org