Переводы „Vanilleschote“ в словаре немецко » испанский

Vanilleschote <-, -n> СУЩ. ж.

Vanilleschote

vainilla ж. en rama

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dazu gibt man z. B. Vanilleschoten, Zimtstangen, Nelken, Zitronenschale und andere Gewürze und lässt das ganze einige Tage ziehen.

de.wikipedia.org

Als Gewürze verwendet man Zimt, Vanilleschote, Gewürznelke, Kardamom je nach Rezept.

de.wikipedia.org

Als Vanilleschoten kommen nur die Schoten in den Handel, die ohne jegliche Mängel sind.

de.wikipedia.org

Zur Zubereitung werden Eigelb und Zucker gut verrührt und dann die Milch warm dazugegeben, in der vorher eine Vanilleschote ausgezogen wurde.

de.wikipedia.org

Schließlich gibt man 6 cl Champagner dazu und garniert mit einer gezuckerten Vanilleschote.

de.wikipedia.org

Andere Rezepturen waren leicht alkoholhaltig und vor allem aus Wacholderbeeren, Vanilleschoten, Hopfen, Stechwinden und Süßholz zusammengesetzt und zeichneten sich durch einen medizinischen, bittersüßen Geschmack aus.

de.wikipedia.org

Am Vortag kocht man Reis, Milch, Zucker und Vanilleschoten, eventuell auch etwas Zimt zu einem nicht zu festen Reisbrei.

de.wikipedia.org

Die Kapselfrucht (umgangssprachlich „Vanilleschote“ genannt) wird 10–25 cm lang bei 0,8–1,5 cm Durchmesser, sie ist nicht gebogen.

de.wikipedia.org

So können teilweise Auszüge aus Vanilleschoten zur Abrundung des Geschmacks beigegeben werden.

de.wikipedia.org

Vanillepulver kann alternativ zu Vanilleschoten im Hausgebrauch verwendet werden.

de.wikipedia.org