Переводы „Verdunstung“ в словаре немецко » испанский

Verdunstung <-, ohne pl > СУЩ. ж.

Verdunstung

evaporación ж.

Verdunstung

volatilización ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die einzelnen Stufen waren jeweils unterschiedlich stark (20 °C, 250 °C und 650 °C) um verschiedene Moleküle und Verbindungen durch Verdunstung oder Pyrolyse zu trennen.

de.wikipedia.org

Durch die Verdunstung erhöht sich der Salzgehalt des Golfstroms und im Norden wird das Wasser abgekühlt.

de.wikipedia.org

Die Entwaldung führte dazu, dass der Grad der Verdunstung auf der Oberfläche reduziert wurde.

de.wikipedia.org

Bei der Verdunstung von Wasser tritt ebenso wie bei der Kondensation eine Isotopenfraktionierung auf.

de.wikipedia.org

Da der See starker Verdunstung ausgesetzt ist, schwankt seine Oberfläche.

de.wikipedia.org

Manche Stationen messen darüber hinaus auch die Globalstrahlung, Sonnenscheindauer oder spezielle Werte wie die Verdunstung oder die Bodentemperatur.

de.wikipedia.org

Die Verdunstung ist hoch und entspricht 85 % des aus dem See abfließenden Wassers.

de.wikipedia.org

Bei weiterer Verdunstung setzt sich Natriumchlorid als Salzschicht am Boden des Meeresgebiets ab.

de.wikipedia.org

Weitere Verdunstung hat zur Folge, dass das Mineral ausfällt und als Feststoff zu Boden sinkt.

de.wikipedia.org

Die Verdunstung wird durch hohe Windgeschwindigkeiten verstärkt, da die Oberflächenrauigkeit der ausgeräumten Bergbaufolgelandschaften aufgrund fehlender Vegetation nur gering ist.

de.wikipedia.org