Переводы „Verfolgern“ в словаре немецко » испанский

Verfolger(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Verfolger(in)

perseguidor(a) м. (ж.)

Примеры со словом Verfolgern

sie konnte ihren Verfolgern entkommen

pudo escapar de sus perseguidores

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er floh aus seiner Höhle, wurde aber von seinen Verfolgern aufgespürt und erdolcht.

de.wikipedia.org

In der Nacht ließ er die Boote von den Besatzungen über die Landenge ziehen und entkam so seinen Verfolgern über das Meer.

de.wikipedia.org

Nach der Bibel wurde der Apostel dort von seinen Anhängern in einem Korb von der Stadtmauer herabgelassen, damit er vor seinen Verfolgern fliehen konnte.

de.wikipedia.org

Auf der Heimfahrt müssen sich die fliehenden Argonauten mit den zahlenmäßig überlegenen Verfolgern aus Kolchis auseinandersetzen.

de.wikipedia.org

Da sie auch Rennpferde stahl, entkam sie ihren Verfolgern, die sie bei ihren Streifzügen damit blamierte.

de.wikipedia.org

In den labyrinthartigen Räumen einer Zitadelle versucht ein gestürzter Diktator, seinen Verfolgern zu entkommen.

de.wikipedia.org

Er handelt von einer Frau mit Amnesie, die auf der Flucht vor Verfolgern allmählich ihre Identität erfährt.

de.wikipedia.org

Darauf spaltete sich der Fels und eine tiefe Kluft trennte die Christen von ihren Verfolgern.

de.wikipedia.org

Als der Reiter von den Verfolgern fast eingeholt worden ist, löst er bei einer Rinderherde eine Panik aus.

de.wikipedia.org

Dabei halluziniert er, dass er eine schöne Frau vor Verfolgern retten muss.

de.wikipedia.org