Переводы „Verhaltensform“ в словаре немецко » испанский

Verhaltensform СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Verhaltensform ж.

forma (f) de comportamiento

Verhaltensform ж. ПСИХОЛ., СОЦИОЛ., ЗООЛ.

pauta (f) de comportamiento

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie identifizierten (im Gegensatz zu bis dahin geltenden intrapsychischen Hypothesen) Beziehungsstrukturen, welche zu Verhaltensformen führen können, die als Schizophrenie bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen bringe das Liegen oder Hocken am Boden den Verstoß der Frauen gegen gesellschaftliche Verhaltensformen zum Ausdruck.

de.wikipedia.org

Auch bei der Vermehrung haben sich Zeit und Energie sparende Verhaltensformen entwickelt.

de.wikipedia.org

Ihnen allen wird nachgesagt, dass sie zu Verhaltensformen und Aktivitäten neigen, die das Zusammenleben in einer Nachbarschaft nachhaltig stören, wie etwa Lärmbelästigung, Vandalismus sowie Gewalt.

de.wikipedia.org

Manchmal zeigen sich bei jenen Medienrezipienten individuell pathologische Verhaltensformen, bei denen die Unterscheidung zwischen realer und virtueller Kommunikation nicht mehr wahrgenommen wird.

de.wikipedia.org

Demnach könnten kulturelle Verhaltensformen nur im Rahmen der jeweiligen Kultur, also im Licht des dazugehörigen Sozial-, Wertesystems und Kulturverständnisses, bewertet werden.

de.wikipedia.org

Sie greift kolonialistische Verhaltensformen an und thematisiert die Sehnsucht des westlichen Mannes nach einem naturnaheren Leben.

de.wikipedia.org

Individuen mit niedriger Frustrationstoleranz neigen zu erhöhtem Anstrengungs- oder Vermeidungsverhalten sowie vermehrt zu aggressiven Verhaltensformen.

de.wikipedia.org

Die evolutionär adaptiven Eigenschaften von innovativen Verhaltensformen sind bei Tieren wenig untersucht.

de.wikipedia.org

Bei der Konsensherstellung und Beratung war die Bitte eine häufig eingesetzte Verhaltensform.

de.wikipedia.org