Переводы „Verladebahnhof“ в словаре немецко » испанский

Verladebahnhof <-(e)s, -höfe> СУЩ. м.

Verladebahnhof

estación ж. de carga

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Stadt entwickelte sich in den folgenden Jahren schnell zum wichtigen Verladebahnhof für Rinder aus der Region.

de.wikipedia.org

In der Hauptbetriebszeit verließen täglich sieben Züge zu je 13 Waggons den Verladebahnhof.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wurde im Zuge der Gesamtumgestaltung des früherer Verladebahnhof zum Landesgartenschaugelände denkmalschutzgerecht saniert und verleiht zusammen mit seinem neu gestalteten Vorplatz und dem Brunnen dem Stadtgebiet ein neues Gesicht.

de.wikipedia.org

Er wurde Verladebahnhof für die auf dem Platz übenden Einheiten.

de.wikipedia.org

Zu diesen Zielorten gehören die nächste geeignete Werkstatt, ein nahegelegener Standort oder Verschrottungsbetrieb oder der nächste Verladebahnhof.

de.wikipedia.org

Es war vorgesehen, dass sämtliche Gebäude dieses Ortes abgerissen werden, um Platz für einen Verladebahnhof zu schaffen.

de.wikipedia.org

Man findet es sehr selten in „Unkraut“-beständen vor allem auf Verladebahnhöfen und in Hafenanlagen, über die Wolle umgeschlagen wird.

de.wikipedia.org

Die Verladebahnhöfe wurden im sog.

de.wikipedia.org

Küchenbaracke und Verladebahnhof wurden nach dem Krieg von verschiedenen Unternehmen zu verschiedensten Produktions- und Lagerzwecken genutzt.

de.wikipedia.org

Der nördlich vom Verladebahnhof gelegene Teil der Grubenanlage war der älteste der Grube und existierte nur bis in die 1930er.

de.wikipedia.org