Переводы „Vernetzung“ в словаре немецко » испанский

Vernetzung <-, -en> СУЩ. ж.

Vernetzung

conexión ж.

Vernetzung ИНФОРМ.

integración ж. en (la) red

Примеры со словом Vernetzung

kabellos Vernetzung ИНФОРМ.

integración en red inalámbrica

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zum Wohl der Stadt fördert er die Vernetzung von und die Zusammenarbeit mit Juristen, Sozialarbeitern, Geschäftsleuten, Medienvertretern, Künstlern und anderen typisch urbanen Berufsgruppen.

de.wikipedia.org

Es soll bei der Vernetzung von Menschen helfen, die sich in unterschiedlicher Weise mit dem Thema Predigen auseinandersetzen.

de.wikipedia.org

Von Beginn an strebten die Projekte untereinander eine Vernetzung an.

de.wikipedia.org

Das sehr vergrößerte, aber territorial ungünstig verteilte neue Preußen konnte seine wirtschaftliche Vernetzung, z. B. durch den Bau von Straßen und Chausseen, vorantreiben.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Vernetzung kritischer Infrastrukturen sowohl sektorübergreifend als auch grenzüberschreitend bestehen starke, nicht-lineare Interdependenzen.

de.wikipedia.org

Dieses Programm, das sowohl auf Handhelds, als auch als Software vorhanden ist, bietet ein höheres Maß an Vernetzung von Graphiken, Tabellen und Berechnungen.

de.wikipedia.org

Der Verband gliedert sich in acht Regionalgruppen, die insbesondere der Vernetzung und Fortbildung vor Ort dienen.

de.wikipedia.org

Die Art und das Ausmaß der Vernetzung lassen sich durch die Betrachtung einer Policy zu einem bestimmten Zeitpunkt ermitteln.

de.wikipedia.org

Dann kann ein Abbau der Makromoleküle oder eine stärkere Vernetzung einhergehend mit Cyclisierungen erfolgen, wodurch die physikalischen und mechanischen Eigenschaften deutlich beeinflusst werden.

de.wikipedia.org

Die Kommunikations- und Informationsplattform hat die Vernetzung der universitätsübergreifenden Forschungsvorhaben und Aktivitäten zum Ziel.

de.wikipedia.org