Переводы „Vorgarten“ в словаре немецко » испанский

Vorgarten <-s, -gärten> СУЩ. м.

Vorgarten

jardín м. delante de la casa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Portal- und Ostseite der Kirche ziert ein schmaler Vorgarten, den eine halbhohe Mauer mit schmiedeeisernen Staketen einfriedet.

de.wikipedia.org

Für den Ausbau wurden Alleebäume gefällt und die Vorgärten verkleinert.

de.wikipedia.org

Die aus Häusern mit Vorgärten bestehende Siedlung Königshufen entstand ab 1939.

de.wikipedia.org

Dem Ziegel-Quader-Bau ist ein Vorgarten vorgelagert, so dass die Hausfront etwas hinter die Straßenflucht zurückspringt.

de.wikipedia.org

Die Hofeinfahrt aus zwei Pfeilern mit Tor weist direkt zum Rundling, daneben befindet sich vor dem Wohnstallhaus ein kleiner Vorgarten mit einem Lattenzaun als Einfriedung.

de.wikipedia.org

Ungewöhnlich für den Bezirk sind vor allem die kleinen Vorgärten.

de.wikipedia.org

Durch die Bepflanzung der Nordfassade mit Solitärgehölzen sowie die Rekonstruktion eines antiken Rehs aus Herculaneum wurde der Vorgarten 2018 wiederhergestellt.

de.wikipedia.org

Hier dominieren niedrige Reihenhäuser mit kleinen Vorgärten das Straßenbild.

de.wikipedia.org

Sie wurde mit einigem Abstand von der Straße erbaut, so dass sich ein großzügiger Vorgarten und Platz für eine Veranda vor dem Eingangsbereich ergab.

de.wikipedia.org

Die Erdgeschosswohnungen haben auf der Rückseite kleine Vorgärten, der öffentliche Raum um die Grachten ist verkehrsberuhigt, mit Baumreihen bepflanzt und als Kommunikationsraum gestaltet.

de.wikipedia.org