Переводы „Vorwärtsgang“ в словаре немецко » испанский

Vorwärtsgang <-(e)s, -gänge> СУЩ. м. ТЕХН.

Vorwärtsgang

marcha ж. adelante

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das mechanische Zahnradgetriebe hatte drei Vorwärtsgänge und einen Rückwärtsgang.

de.wikipedia.org

Alle Schlepper haben sechs Vorwärtsgänge, einen Kriechgang und einen Rückwärtsgang.

de.wikipedia.org

Das automatische Schaltgetriebe hat drei Vorwärtsgänge und einen Rückwärtsgang.

de.wikipedia.org

Nur in diesem Jahr wurde das Hollister-Getriebe verwendet, das offenbar nur drei Vorwärtsgänge aufwies.

de.wikipedia.org

Bewegt man einen Hebel aus der Neutralposition nach vorne wird das Getriebe im Vorwärtsgang eingekuppelt und dann Gas gegeben.

de.wikipedia.org

Das Getriebe verfügte über drei Vorwärtsgänge und einen Rückwärtsgang, die Antriebskraft wurde per Kardanwelle an die Hinterachse übertragen.

de.wikipedia.org

Das Getriebe hatte 4 Vorwärtsgänge und einen Rückwärtsgang.

de.wikipedia.org

Das serienmäßig eingebaute Fünfganggetriebe bleibt erhalten, es kann aber nur der dritte Vorwärtsgang benutzt werden, außerdem wird eine Nutzbremse verwendet.

de.wikipedia.org

Die Kraftübertragung erfolgt über Kupplung und Schaltgetriebe aus dem Automobilbau, es sind vier Vorwärtsgänge und ein Rückwärtsgang vorhanden.

de.wikipedia.org

Das Getriebe hatte acht Vorwärtsgänge und acht Rückwärtsgänge, auf Wunsch auch bis zu 16 Vorwärtsgänge und 16 Rückwärtsgänge.

de.wikipedia.org