Переводы „Wahltag“ в словаре немецко » испанский

Wahltag <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Wahltag

día м. de las elecciones [o de la votación]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieser brachte noch am Wahltag ein eigenes Flugblatt in Umlauf.

de.wikipedia.org

Er war auch Vertreter bei zwei kaiserlichen Wahltagen.

de.wikipedia.org

Der Senat ordnet die Wahl zu einer neuen Landessynode an und setzt den Wahltag fest.

de.wikipedia.org

Sie hatten vor dem Wahltag erfolglos eine Änderung der Gesetze gefordert.

de.wikipedia.org

Am Ende des Wahltages wurde der Wahlprozess durch die örtlichen Wahlleiter durch Drücken einer verdeckten Taste beendet.

de.wikipedia.org

Dies geschieht in den meisten Ländern vor dem eigentlichen Wahltag bzw. vor den Wahltagen.

de.wikipedia.org

Am Wahltag verpasste er mit weitem Abstand den Einzug in die Stichwahl.

de.wikipedia.org

Personen, die am Wahltag nicht vor Ort waren oder aus anderen Gründen nicht vor Ort zur Wahl gehen konnten, hatten die Möglichkeit der vorzeitigen Stimmabgabe.

de.wikipedia.org

Am Wahltag wurden zahlreiche Fälle von Wahlfälschung und Unregelmäßigkeiten bei der Auszählung der Stimmen beobachtet.

de.wikipedia.org

Auch nach Beantragung und Erhalt von Briefwahlunterlagen kann am Wahltag direkt im Wahllokal gewählt werden.

de.wikipedia.org