Переводы „Wegelagerer“ в словаре немецко » испанский

Wegelagerer <-s, -> [ˈve:gəla:gərɐ] СУЩ. м. уничиж.

Wegelagerer

salteador м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei diesem Versuch stehlen ihnen unbekannte Wegelagerer das Auto mit den gesamten Vorräten und entführen Leonie, die beim Auto zurückgeblieben ist.

de.wikipedia.org

Danach muss er fliehen und wird zu einem berühmt-berüchtigten Räuber und Wegelagerer.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg an die Front kreuzen sie eine Kutsche, die gerade von Wegelagerern überfallen wird.

de.wikipedia.org

Zwei dieser Brüder waren berüchtigte Wegelagerer und Raubritter.

de.wikipedia.org

Wenn ein Priester die Hostien zu kranken Gemeindemitgliedern ins Haus brachte, war dies mitunter mit Gefahren vor Wegelagerern und Raubtieren verbunden.

de.wikipedia.org

Es wird erzählt, dass in vergangenen Zeiten Wegelagerer den Ort unsicher machten.

de.wikipedia.org

Jeder, der schwächer erscheint als die beiden Wegelagerer, wird überfallen und beraubt.

de.wikipedia.org

Er soll ein berüchtigter Abenteurer und Wegelagerer, seine Burg ein Raubritternest gewesen sein.

de.wikipedia.org

Schnapphahn war eine im Mittelalter und der frühen Neuzeit geläufige Bezeichnung für einen berittenen Wegelagerer, Freischärler oder Raubritter.

de.wikipedia.org

Ist er an dem infamen Raubüberfall von drei Wegelagerern und Dieben schon teilnahmslos vorbeigegangen oder hat er ihn einfach nicht bemerkt?

de.wikipedia.org