Переводы „Wehrdienstverweigerer“ в словаре немецко » испанский

Wehrdienstverweigerer <-s, -> СУЩ. м.

Wehrdienstverweigerer

objetor м. de conciencia

Wehr- und Wehrersatzdienstverweigerer

insumiso м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Wehrdienstverweigerer lehnt aus Gewissensgründen den Wehrdienst mit der Waffe ab und leistet stattdessen den Zivildienst.

de.wikipedia.org

Zunächst mussten Wehrdienstverweigerer ihre Gewissensvorbehalte vor einer Kommission glaubwürdig begründen.

de.wikipedia.org

Er zeichnete die Anklagepunkte gegen den Wehrdienstverweigerer persönlich ab.

de.wikipedia.org

Die Regierung wollte die Zahl der Wehrdienstverweigerer möglichst klein halten.

de.wikipedia.org

Während des Studiums änderte der spätere Diplomgeophysiker offensichtlich seine Meinung zum Wehrdienst und ließ sich als Wehrdienstverweigerer anerkennen.

de.wikipedia.org

Nach erneuten Beschwerden der Kirchen erhielten zumindest die Wehrdienstverweigerer vergleichsweise „zivile“ Aufgaben in militärischen Einrichtungen als Gärtner, Krankenpfleger in Militärkrankenhäusern oder Küchenhelfer.

de.wikipedia.org

Von den anerkannten Wehrdienstverweigerern widersetzten sich ca. 60 bis 70 % auch der Einberufung zum Zivildienst.

de.wikipedia.org

Zuvor hatten drei Wehrdienstverweigerer einen dreiwöchigen Hungerstreik durchgeführt.

de.wikipedia.org

Sie habe ihren elfjährigen Sohn taufen lassen und ihn so als potentiellen Wehrdienstverweigerer gebildet.

de.wikipedia.org

Viele der Teilnehmer waren Wehrdienstverweigerer, die während des Krieges inhaftiert waren.

de.wikipedia.org