Переводы „Wettbewerbsregeln“ в словаре немецко » испанский

Wettbewerbsregeln СУЩ. ж. pl ЭКОН.

Wettbewerbsregeln

reglas ж. pl de la competencia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Startplatz und wurde gemäß Wettbewerbsregeln in einer auf drei Minuten gekürzten Fassung präsentiert.

de.wikipedia.org

Rechtzeitig können sich die Freundinnen wieder versöhnen, um danach zu erfahren, dass sie die Wettbewerbsregeln verletzt haben, als sie am Tag zuvor Geld für einen Auftritt bekamen.

de.wikipedia.org

In Fällen wegen angeblicher Verstöße gegen die Wettbewerbsregeln können die Bußgelder bis zu 10 Prozent des Umsatzes betragen.

de.wikipedia.org

Die aus rundfunkorganisatorischen Gründen notwendigen rundfunkrechtlichen Wettbewerbsregeln sind im Konfliktfall mit den allgemeinen kartellrechtlichen Bestimmungen wie ein spezielleres Gesetz vorrangig anzuwenden.

de.wikipedia.org

Folglich sind sie von der Anwendung der Wettbewerbsregeln ausgenommen.

de.wikipedia.org

Allerdings wie er in dem Zusammenhang daraufhin, dass die Wettbewerbsregeln des Verbandes unter Artikel 25 eine Mindestruhezeit zwischen zwei Pflichtspielen von 66 Stunden vorsehen.

de.wikipedia.org

Die Wettbewerbsregeln werden vom jeweiligen Ausrichter aufgestellt und vor dem Wettstreit bekanntgegeben.

de.wikipedia.org

Obwohl diese Vorgehensweise der Veranstalter nach den nationalen Wettbewerbsregeln zulässig war, stieß sie auf Kritik.

de.wikipedia.org

Diese beobachteten, ob während der Fahrt alles gemäß den Wettbewerbsregeln abgelaufen war.

de.wikipedia.org

Laut §24 GWB können Wirtschafts- und Berufsvereinigungen jederzeit bei der Kartellbehörde einen Antrag auf Anerkennung von Wettbewerbsregeln stellen.

de.wikipedia.org