Переводы „Wiedereinsteiger“ в словаре немецко » испанский

Wiedereinsteiger(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Wiedereinsteiger(in)

persona ж. que se reincorpora al mundo laboral (después de un tiempo sin trabajar)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das gilt insbesondere für Anfänger oder sportliche Wiedereinsteiger, deren Muskulatur noch nicht so gut ausgeprägt ist.

de.wikipedia.org

Für Wiedereinsteiger beginnt die Berechnung der Wochenanzahl im Rahmen der Bereinigungsvorschriften von neuem.

de.wikipedia.org

So gibt es eine Serie für Wiedereinsteiger („update“), die durch Babypause, Auslandsaufenthalte oder andere berufliche Unterbrechungen eine konzentrierte Wissensauffrischung in den großen Fachgebieten suchen.

de.wikipedia.org

Deutschlandweit gibt es ein wachsendes Beratungsangebot, das Wiedereinsteigerinnen und Wiedereinsteiger in den verschiedenen Phasen der Berufsrückkehr unterstützt und begleitet.

de.wikipedia.org