Переводы „Winterruhe“ в словаре немецко » испанский

Winterruhe <-, ohne pl > СУЩ. ж. ЗООЛ.

Winterruhe

descanso м. invernal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Ostkanareneidechse ist das ganze Jahr über aktiv, eine Winterruhe wird nicht gehalten.

de.wikipedia.org

Die jeweilige Winterruhe wird durch die im Hochgebirge früh einsetzenden tiefen Nachttemperaturen gesteuert.

de.wikipedia.org

Die Winterruhe kann als thermische Quieszenz der gleichwarmen (homoiothermen) Tiere angesehen werden.

de.wikipedia.org

Sie beginnt im Anschluss an eine 3- bis 6-monatige Winterruhe.

de.wikipedia.org

In den meisten Regionen halten die Tiere im Winter eine Winterruhe an geschützten Orten, in tieferen Lagen der südlichen Regionen kann diese entfallen.

de.wikipedia.org

Der Höhlenbär wurde vermutlich während seiner Winterruhe in der Höhle erlegt.

de.wikipedia.org

Die mehrjährige Leontodon saxatilis hat eine immergrüne Belaubung, was mit dem Fehlen einer endogenen Winterruhe übereinstimmt.

de.wikipedia.org

Bei den Populationen, die in nördlichen Verbreitungsgebieten eine Winterruhe abhalten, erfolgt die Paarung kurz nach der Winterruhe.

de.wikipedia.org

Möglicherweise halten die Tiere während dieser Phase des verminderten Nahrungsangebotes einen Winterschlaf oder eine Winterruhe.

de.wikipedia.org

Die Nacht oder ihre Winterruhe verbringen diese Tiere in selbstgegrabenen unterirdischen Bauten.

de.wikipedia.org