Переводы „Wirkungskraft“ в словаре немецко » испанский

Wirkungskraft СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Wirkungskraft (Schlagkraft) ж.

impacto м.

Wirkungskraft (Schlagkraft) ж.

repercusión ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Jedoch hatten diese Ermahnungen wenig Wirkungskraft auf den Schüler.

de.wikipedia.org

Er wurde mit zwei charakteristischen Glasseitenwänden gebaut, die ihm eine besondere Ausstrahlung und Wirkungskraft verliehen.

de.wikipedia.org

Das Werk hat an Wirkungskraft eher gewonnen.

de.wikipedia.org

Zugleich waren und sind sie als Integrations- und Legitimationsideologeme von erheblicher Wirkungskraft.

de.wikipedia.org

Denn würden sich die Daseinsbedingungen der Arbeiterklasse trotz Verelendungstendenz günstiger gestalten, so sei deren Wirkungskraft als politisch-sozialer Faktor aufgehoben.

de.wikipedia.org

Er forderte sie auf, gemeinsame Bischofssynoden abzuhalten und sich ihrer Wirkungskraft bewusst zu werden.

de.wikipedia.org

Der nationalsozialistische Weihnachtskult hatte das Ziel, die Wirkungskraft der Ideologie des Nationalsozialismus auf die deutschen Weihnachtsbräuche (deutsche Weihnachten) zu erweitern.

de.wikipedia.org

Das als Vier-Säulen-Modell ausgeformte Regelwerk prüft die Wirkungskraft von journalistischen Erklärgrafiken.

de.wikipedia.org

Er nannte den Effekt Magnetismus animalis, schrieb jedoch die Wirkungskräfte den Magneten zu.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig begann sie, Bücher zu Spiritualität, Heilung und energetischer Wirkungskraft zu schreiben.

de.wikipedia.org