Переводы „Zahnwelle“ в словаре немецко » испанский

Zahnwelle <-, -n> СУЩ. ж. ТЕХН.

Zahnwelle

árbol м. dentado

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieses System ist zwar im Vergleich zur Zahnwelle verschleiß- und wartungsanfälliger, ermöglicht jedoch für jeden einzelnen Typenhebel die jeweilige Anschlagskraft separat einzustellen.

de.wikipedia.org

Es ähnelt dem Profil in einer Welle-Nabe-Verbindung mittels Zahnwelle.

de.wikipedia.org

Die Betätigung einer Schreibtaste wirkt nicht mehr direkt auf den Typenhebel, sondern löst einen Antriebshebel aus, der an die Zahnwelle herangeführt und von dieser mitgenommen wird.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurde eine Zahnwelle (ein sehr breites Stirnzahnrad) verwendet, die mit dem Zwischenhebel einen Formschluss bildete.

de.wikipedia.org

Bei der ursprünglichen Konstruktion ist dies eine Zahnwelle, welche man sich als ein sehr breites Zahnrad vorstellen kann.

de.wikipedia.org

Wellen mit Zahnrad-ähnlichem Profil bezeichnet man als Zahnwellen.

de.wikipedia.org