Переводы „Zeilenende“ в словаре немецко » испанский

Zeilenende <-s, -n> СУЩ. ср.

Zeilenende

final ж. de línea [o de renglón]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der Regel werden Abkürzungen am Zeilenende nicht abgetrennt.

de.wikipedia.org

Hier ist der Flattersatz mit Worttrennung innerhalb einer in der Textverarbeitung vorgegebenen Trennzone am Zeilenende verbreitet (Rauhsatz).

de.wikipedia.org

Neben den beschreibenden Silbentrennungsregeln, die für die Akzentschreibung wichtig sind, werden die Silbentrennungsregeln auch für die Worttrennung am Zeilenende angewendet.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist weiterhin die Aufteilung von Wörtern am Zeilenende.

de.wikipedia.org

Kommentare werden durch ein Semikolon (;) eingeleitet und reichen bis zum Zeilenende.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist das zur Kennzeichnung des Zeilenendes verwendete Verfahren zu berücksichtigen (siehe oben).

de.wikipedia.org

Text nach dem Doppelkreuz () stellt bis zum Zeilenende einen Kommentar dar.

de.wikipedia.org

Da die hebräische Sprache keine Worttrennung kannte, konnte so trotzdem am linken Zeilenende ein gleichmäßiger Rand zustande kommen.

de.wikipedia.org

Beim Ausführen der beiden scheinbar gleichen Programme, die verschiedene Zeilenenden aufweisen, wird man auf den jeweiligen Plattformen die Ausgabe bekommen.

de.wikipedia.org

In die lateinische Schreibkultur kam er wahrscheinlich aus dem Griechischen, wo man ihn besonders am Zeilenende für silbenschließendes ν einsetzte, bspw.

de.wikipedia.org