Переводы „achselzuckend“ в словаре немецко » испанский

I . achselzuckend ПРИЛ.

achselzuckend

que solo se encoge de hombros

achselzuckend (gleichgültig)

indiferente

II . achselzuckend НАРЕЧ.

achselzuckend

encogiéndose de hombros

achselzuckend (gleichgültig)

con indiferencia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Schon einmal, 1933, als sich Recht in Unrecht verkehrte, nahm der „Stand“ den Verfall achselzuckend hin.

de.wikipedia.org

Die Stadtoberen bedauern achselzuckend eine der „aufwieglerischen Predigten“ des Propstes.

de.wikipedia.org