Переводы „auspeitschen“ в словаре немецко » испанский

aus|peitschen ГЛ. перех.

auspeitschen

azotar, flagelar

auspeitschen

latiguear лат. америк.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hieraufhin wurde er gefangen genommen, ausgepeitscht und gefoltert.

de.wikipedia.org

Einige der Mitangeklagten wurden verurteilt und ausgepeitscht, aber andere, einschließlich Petronilla, wurden auf dem Scheiterhaufen lebendig verbrannt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1524 wurden 134 Hauptstadtbeamte eingesperrt und ausgepeitscht, 16 starben.

de.wikipedia.org

Sie habe ihre acht Sklaven ausgepeitscht und misshandelt.

de.wikipedia.org

Etwa 500 von ihnen wurden ausgepeitscht, dann freigelassen.

de.wikipedia.org

Er galt als widerspenstig und wurde von seinem Vater misshandelt, insbesondere indem er an eine Eiche festgebunden und ausgepeitscht wurde.

de.wikipedia.org

Die Frau wurde öffentlich ausgepeitscht und des Landes verwiesen.

de.wikipedia.org

Dafür wurde sie seinerzeit für einen Tag an den Pranger gestellt und ausgepeitscht.

de.wikipedia.org

Außerdem ließ er 38 Mitglieder des Ältestenrates öffentlich auspeitschen.

de.wikipedia.org

Im Militär, Schulen und anderen Einrichtungen wurde das Auspeitschen als Strafe und Erziehungsmittel eingesetzt (siehe auch Staupenschlag).

de.wikipedia.org