Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Metys
el edificio
немецкий
немецкий
испанский
испанский
das Gebäude ist abrissreif
el edificio amenaza ruina [o está a punto de derrumbarse]
das Gebäude brannte vollkommen ab
el edificio quedó completamente calcinado
das Giftgas erfüllte das ganze Gebäude
el gas tóxico llenaba todo el edificio
die haben das Gebäude im Hauruckverfahren hochgezogen
han levantado este edificio en un santiamén
er umschrieb das Gebäude mit einer ausladenden Gebärde
abarcó el edificio con un amplio gesto
испанский
испанский
немецкий
немецкий
los policías rodearon el edificio
die Polizei umstellte das Gebäude
el edificio revirtió al estado
das Gebäude ging an den Staat zurück
el edificio quedó carbonizado
das Gebäude lag in Schutt und Asche
las columnas sostienen el edificio
das Gebäude wird von den Säulen getragen [o. gestützt]
el fuego perdió todo el edificio
das Feuer legte das ganze Gebäude in Schutt und Asche
el edificio ha sufrido pérdidas enormes después del incendio
das Gebäude hat nach dem Brand erhebliche Schäden erlitten
las riadas derrumbaron muchos edificios de la orilla
das Hochwasser hat viele Gebäude am Ufer zum Einsturz gebracht
allí se eleva el edificio más alto de la ciudad
dort ragt das höchste Gebäude der Stadt empor
todo el edificio vibró al explotar el coche bomba
als die Autobombe explodierte, bebte das ganze Gebäude
rebuscaron todo el edificio, pero no encontraron la bomba
sie durchsuchten das ganze Gebäude, aber die Bombe fanden sie nicht
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью