Переводы „druidisch“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

druídico (-a)

druidisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es ist jedoch unklar, ob sich diese Berichte auf Überbleibsel der druidischen Religion im ursprünglichen Sinne beziehen oder ob es sich nicht vielmehr um Reste des spätantiken gallorömischen Synkretismus handelt.

de.wikipedia.org

Bereits zweimal soll eine Verkörperung des Kindes der endgültigen Geburt vorhergegangen sein, da nach druidischer Lehre erst die dritte Inkarnation die vollkommene sei.

de.wikipedia.org

1781 wurde sogar ein druidischer Orden geschaffen.

de.wikipedia.org

Man fand einen alten, heidnischen, druidischen Steinbau.

de.wikipedia.org

Der geheimnisvolle Nimbus der druidischen Verbalmagie rührte auch von dem Umstand her, dass die Druiden keinerlei Schrift verwendeten, es sich also um Geheimwissen handelte.

de.wikipedia.org

Ein markanter Findling könnte ein Zentrum druidischer Rituale gebildet haben.

de.wikipedia.org

Das Symbol wurde von vielen neuzeitlichen Druiden übernommen und zählt heute zu den bekanntesten druidischen Symbolen.

de.wikipedia.org

Dies alles geschah zwischen zwei Feldern und einem Wald, wir halten druidische Schwitzhüttenrituale und Initiationen ab und große kommunale Zeremonien unter den Sternen".

de.wikipedia.org

Der Grund der Zusammenlegung der Vater- und Todesgottheit ist in der druidischen Seelenwanderungslehre zu suchen, wo der Tod gleichzeitig der Beginn eines neuen Lebens ist.

de.wikipedia.org

Er ist Meister der Künste und Handwerke, ein Krieger, die Quelle göttlichen Königtums als druidischer Priester.

de.wikipedia.org