EINGETRAGEN - Перевод немецкий на испанский

eingetragen ПРИЛ.

eingetragen (Mitglied): inscrito

eingetragen (Verein): registrado

amtlich/gerichtlich eingetragen: inscrito oficialmente/judicialmente

handelsgerichtlich eingetragen: inscrito en el registro mercantil

nicht eingetragen: no inscrito

I. ein|tragen неправ. ГЛ. перех.

1. eintragen:

eintragen (einschreiben) in +вин.: inscribir en

eintragen in +вин.: apuntar en разг.

eintragen (einzeichnen) in +вин.: marcar en

bitte tragen Sie hier Ihren Namen ein!: ¡por favor, inscríbase aquí!

2. eintragen АДМИН.:

eintragen: registrar

eingetragener Verein: asociación registrada

eingetragenes Warenzeichen: marca registrada

sich eintragen lassen: registrarse

3. eintragen:

eintragen (einbringen: Gewinn): producir

eintragen (einbringen: Gewinn): generar

eintragen (verursachen): ocasionar

eintragen (Kritik): originar

eintragen (Achtung): granjear

II. ein|tragen неправ. ГЛ. возвр. гл.

eintragen sich eintragen:

sich eintragen in +вин.: inscribirse en

sich eintragen in +вин.: apuntarse en разг.

Präsens
ich	trage	ein
du	trägst	ein
er/sie/es	trägt	ein
wir	tragen	ein
ihr	tragt	ein
sie	tragen	ein

Präteritum
ich	trug	ein
du	trugst	ein
er/sie/es	trug	ein
wir	trugen	ein
ihr	trugt	ein
sie	trugen	ein

Perfekt
ich	habe	eingetragen
du	hast	eingetragen
er/sie/es	hat	eingetragen
wir	haben	eingetragen
ihr	habt	eingetragen
sie	haben	eingetragen

Plusquamperfekt
ich	hatte	eingetragen
du	hattest	eingetragen
er/sie/es	hatte	eingetragen
wir	hatten	eingetragen
ihr	hattet	eingetragen
sie	hatten	eingetragen

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью