Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
erhöhter
aumentado

I. erhöhen* [ɛɐˈhø:ən] ГЛ. перех.

1. erhöhen (Damm, Mauer):

erhöhen um +вин.
subir en

2. erhöhen:

erhöhen (Spannung)
intensificar
erhöhen (Sicherheit, Risiko)
aumentar

3. erhöhen (Geschwindigkeit, Steuern):

erhöhen
aumentar
erhöhen
subir
wir mussten den Preis auf vier Euro/um vier Euro erhöhen
tuvimos que subir el precio a cuatro euros/en cuatro euros
ich erhöhe um 100 Euro (Poker)
subo 100 euros

4. erhöhen МУЗ. (um einen Halbton):

erhöhen
elevar en un semitono

II. erhöhen* [ɛɐˈhø:ən] ГЛ. возвр. гл.

erhöhen sich erhöhen (Gehalt, Spannung):

sich erhöhen
aumentar
die Preise erhöhen sich um fünf Prozent
los precios aumentan en un cinco por ciento
die Arbeitslosenzahl erhöhte sich auf 4 Millionen
la cifra de parados aumentó a cuatro millones
Präsens
icherhöhe
duerhöhst
er/sie/eserhöht
wirerhöhen
ihrerhöht
sieerhöhen
Präteritum
icherhöhte
duerhöhtest
er/sie/eserhöhte
wirerhöhten
ihrerhöhtet
sieerhöhten
Perfekt
ichhabeerhöht
duhasterhöht
er/sie/eshaterhöht
wirhabenerhöht
ihrhabterhöht
siehabenerhöht
Plusquamperfekt
ichhatteerhöht
duhattesterhöht
er/sie/eshatteerhöht
wirhattenerhöht
ihrhatteterhöht
siehattenerhöht
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Als Gouverneur erhöhte er den Haushalt für die Bildungspolitik und setzte sich für die Aufhebung der Eigentumssteuer ein.
de.wikipedia.org
In Tierversuchen kann relativ einfach festgestellt werden, ob der Konsum einer Substanz die spätere Attraktivität einer anderen Substanz für Tiere erhöht.
de.wikipedia.org
Er ließ 1915 rückwärtig einen kleinen Saal als Erweiterung der Gaststube anbauen, der heute noch die Kapazität des Hauses erhöht.
de.wikipedia.org
Untersuchungen zeigten u. a., dass die Besiedelung des Natternkopfes auf Zink und Blei belasteten Flächen, die genetische Vielfalt der Pflanze auf unbelasteten Flächen erhöht.
de.wikipedia.org
Der Staudamm wurde 1908 um weitere 1,2 m erhöht, diesmal für eine Nutzung als Trinkwasserreservoir.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре