Переводы „gallisch“ в словаре немецко » испанский

gallisch [ˈgalɪʃ] ПРИЛ.

gallisch

galo

gallisch

de la Galia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Handschrift gilt als Meisterwerk der Kalligrafie, Buchmalerei und Neumennotation und als bedeutende liturgiegeschichtliche Quelle für die Besonderheiten der sankt-gallischen Choralpflege um die Jahrtausendwende.

de.wikipedia.org

In der gallischen Sprache bedeutet -cellos der treffende.

de.wikipedia.org

Zudem war er Mitglied der grossen Kommission der sankt-gallisch-appenzellischen Eisenbahngesellschaft und von 1854 bis 1860 Präsident der Theateraktiengesellschaft.

de.wikipedia.org

Aus der Eisenzeit ist eine gallische Nekropole erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Bei den römischen Berichten über die schlechten Schwerter der keltischen Gallier (siehe z. B. gallischer Krieg) kann es sich zudem um Propaganda handeln.

de.wikipedia.org

Insbesondere sollen die Römer keine Karikatur der Italiener sein, sondern vielmehr die Auseinandersetzung zwischen der lateinischen und der gallischen Wurzel der heutigen Franzosen darstellen.

de.wikipedia.org

Dort heißt es: „Rücksichtslos wüteten die römischen Söldnerheere, brandschatzten und plünderten mit gallischem Eifer.

de.wikipedia.org

Sie alle sollen daher gemeinsam in das gallische Reich ziehen.

de.wikipedia.org

Ein hier gefundenes Flachrelief deutet auf eine Besiedelung in gallisch-römischer Zeit hin.

de.wikipedia.org

Das Turnei wurde dementsprechend oft als gallischer Kampf oder französische Weise bezeichnet.

de.wikipedia.org