немецко » испанский

viel geliebt, vielgeliebt ПРИЛ. veraltend

viel geliebt
muy querido

heiß geliebt, heißgeliebt ПРИЛ. разг.

heiß geliebt
adorado

lieben [ˈli:bən] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

2. lieben (Geschlechtsverkehr haben):

lieben
hacer el amor con

3. lieben (mögen):

lieben
gustar
sie liebt es nicht, wenn ...
no le gusta que... +сослаг.
ich würde jetzt liebend gern nach Hause gehen
daría algo por irme a mi casa

Примеры со словом geliebt

heiß geliebt
adorado
viel geliebt
muy querido

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sein Alter war nicht nur überschattet von Krankheit, sondern ebenso von dem Verlust seiner geliebten Bibliothek, die durch eine Feuersbrunst vernichtet wurde.
de.wikipedia.org
Als der geliebte Förstersohn jedoch von einem Wilddieb erschossen wird, stirbt auch sie.
de.wikipedia.org
Ihre letzte Ruhe fand sie in einem Mausoleum in ihrem geliebten Park.
de.wikipedia.org
Seine letzten Worte sollen seiner geliebten Frau gegolten haben.
de.wikipedia.org
Es zeigt sich, dass auch er ein tiefes Trauma – den Flammentod einer geliebten Frau – nie verarbeiten konnte und zum Trinker geworden ist.
de.wikipedia.org
Beide Herren möchten von der Herzogin geliebt werden.
de.wikipedia.org
Hier spielte sie eine von der Weltwirtschaftskrise getroffenen Greisin, die wegen finanzieller Problemen von ihrem geliebten Ehemann getrennt leben muss.
de.wikipedia.org
Er lässt die Frau und das geliebte Kind sowie die Familie zurück.
de.wikipedia.org
In Der Kummer der Trennung drückte er seinen Schmerz über die Trennung von seinem geliebten König aus.
de.wikipedia.org
Mit dem Tod eines geliebten Menschen stirbt auch einen Teil in der verbliebenen Person.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "geliebt" в других языках

"geliebt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное