Переводы „geopolitisch“ в словаре немецко » испанский

geopolitisch ПРИЛ.

geopolitisch

geopolítico

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Neben ökonomischen, geopolitischen und missionarischen Interessen, werden auch Nationalprestige, Forscherdrang und Abenteuerlust in unterschiedlicher Gewichtung zur Erklärung herangezogen.

de.wikipedia.org

Energiesicherheit hat ökonomische, ökologische, soziale und geopolitische Bedeutung, weshalb die kurz- wie langfristige Gewährleistung der Energiesicherheit ein wichtiges Politikziel ist.

de.wikipedia.org

Der amerikanische Diskurs spiegelt den internationalen wider, in dem staatstragende und praktisch nutzbare geopolitische Erkenntnisse überwiegen, kritische Ansätze jedoch an Bedeutung gewinnen.

de.wikipedia.org

Erst das geopolitische Schrifttum der Nachkriegszeit machte die vier Autoren zu Klassikern des neugeschaffenen Fachs.

de.wikipedia.org

Auf Grund von geopolitischen Krisen und Terroranschlägen in Urlaubsdestinationen ist europaweit die Nachfrage für Flug-Pauschalreisen stark zurückgegangen.

de.wikipedia.org

Die Berichte untersuchen geopolitische, politische, wirtschaftliche und geschäftliche Themen aus asiatischer Perspektive.

de.wikipedia.org

Seine geopolitischen Konzepte übersetzte Haushofer in konkrete Politikempfehlungen.

de.wikipedia.org

Wie bereits anfangs erwähnt beeinflussen auch geopolitische Unsicherheiten, Kapazitätsengpässe, niedrige Lagerbestände und Preisvolatilität den Marktpreis.

de.wikipedia.org

Diese territorialen Verluste hatten drastische Auswirkungen auf die geopolitische Macht des Osmanischen Reiches.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert setzte ein zunehmend ziviler geopolitischer Diskurs ein.

de.wikipedia.org