Переводы „glimmern“ в словаре немецко » испанский

glimmern [ˈglɪmɐn] ГЛ. неперех.

glimmern

centellear

glimmern

destellar

glimmern

resplandecer

Glimmer <-s, -> [ˈglɪmɐ] СУЩ. м.

1. Glimmer (Mineral):

Glimmer

mica ж.

2. Glimmer (Schimmer):

Glimmer

destello м.

Glimmer

resplandor м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein hoher Primärgehalt an Tonmineralen oder Glimmern kann die Zementation behindern, da dieser die Porosität verringert und die Durchdringung mit Formationswässern verhindert.

de.wikipedia.org

Bei Glimmern sind z. B. die 00l-Reflexe um den Faktor 5–10 gegenüber den anderen Reflexen verstärkt.

de.wikipedia.org

Herr von Glimmern überlebt das Attentat.

de.wikipedia.org

Sie liegt zwischen zwei 6er-Doppelringen im Zentrum der Ringe und ist der K-Position in Glimmern sehr ähnlich.

de.wikipedia.org

In fast allen gesteinsbildenden Silikaten wie etwa Glimmern, Pyroxenen, Amphibolen und Olivinen werden zweiwertige Kationen in Oktaederlücken eingebaut.

de.wikipedia.org

Die Mineralkörner und Gesteinsbruchstücke sind eingebettet in eine feinkörnige Grundmasse (Matrix), die einem Tonstein entspricht und meist aus Chloriten und Glimmern besteht.

de.wikipedia.org

Diese Minerale treten als Füllungen in intergranularen Hohlräumen, Bruchspalten und Brekzien sowie als Verdrängungen von Feldspäten und Glimmern hauptsächlich in arkoseartigen Metareniten, untergeordnet auch in vulkanoklastischen Metasedimenten, auf.

de.wikipedia.org

Sie sind den Glimmern strukturell sehr ähnlich und entstehen auch aus diesen, sowie anderen Silikaten (Feldspat, Foide und anderen).

de.wikipedia.org

Von Glimmern kann fliehen und wird von Kind verfolgt.

de.wikipedia.org

Der vergreiste Albitgranit („Innengreisen“) wird von einer kuppelförmigen Greisenzone begleitet, die höhere Anteile an lithiumhaltigen Glimmern enthält.

de.wikipedia.org