немецко » испанский

Переводы „kaschiert“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

kaschieren* [kaˈʃi:rən] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Danach kann der Bogen lackiert, kaschiert, perforiert, gestanzt, geschnitten beziehungsweise gefaltet werden.
de.wikipedia.org
Die Übermalung, mit der die Naht zwischen Original und Ergänzung kaschiert war, wurde entfernt.
de.wikipedia.org
Später kaschiert er seine inneren Widerstände, welche ihn während der gesamten Ausführung begleiten, durch ideologische Motive.
de.wikipedia.org
Kenner meiden daher den Kauf solcher Fahrzeuge, weil möglicherweise auch weitere Mängel (mehr oder weniger trickreich) kaschiert werden sollen.
de.wikipedia.org
Zur Beschichtung werden häufig Dispersionsfarben verwendet oder die Platten werden mit Alufolie, Glasvlies, Papierfolie, Kunststofffolie oder Furnieren kaschiert.
de.wikipedia.org
Die höhere Lage des Wohnparks wurde durch die Gartengestaltung kaschiert.
de.wikipedia.org
Eine Tatsache, die aber lange Zeit zumindest in der Außendarstellung mehr oder minder erfolgreich kaschiert werden konnte.
de.wikipedia.org
Einen Großteil ihrer künstlerischen Fotografien hat sie auf reflektierende Metallfolie gedruckt, mit UV-Schutzfolie versiegelt und auf den Bildträger einer Aludibondplatte kaschiert.
de.wikipedia.org
Die sichtbaren Nähte wurden mit einer Füllmasse und Farbe kaschiert.
de.wikipedia.org
An der Hinterwand kaschiert eine vergoldete Stuck-Draperie die Tür, durch die die Kanzel von außen zugänglich ist.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное